I en liten by drømmer Boris om den gifte kvinnen Katja. Når han ser henne, er det «som et lys stråler fra ansiktet hennes».

«...av og til drømmer jeg at jeg er en fugl. Jeg har så lyst til å fly», sier Katja. Fanget i et ulykkelig ekteskap har hun langsomt visnet bort og drømmene er alt som er igjen.

Katja bor sammen med sin alkoholiserte ektemann og svært dominerende svigermor, som også er sykelig sjalu på svigerdatteren.

Når Katja møter Boris vekkes følelsene og frihetstrangen til live igjen, og en dag når ektemannen er på reise lar hun seg friste av livsgnisten Boris tenner i henne. Det skal vise seg å bli skjebnesvangert.

STORMENDE FØLELSER
Katja Kabanova er inspirert av en selvopplevd kjærlighetshistorie, som den tsjekkiske komponisten og librettisten Leoš Janáček skrev for rundt 100 år siden. Historien er basert på Aleksandr Ostrovskijs drama Stormen.

Vi møter et samfunn mellom tro og vitenskap, mellom gamle normer og søken etter et fritt og moderne liv. I dette møtet blåser det opp til storm – både mellom menneskene og i musikken.

IBSEN SOM OPERA
Katja Kabanova er et sterkt realistisk drama – med paralleller til flere av Henrik Ibsens sterke kvinneskikkelser. Ingen vil gå uberørt ut av Grieghallen etter å ha opplevd denne dramatiske fortellingen.

Også musikalsk er Katja Kabanova usedvanlig. Janáček tonesatte dagligspråket på en måte det ikke var blitt gjort tidligere og i musikken bygger han mesterlig opp til storm. Dette er en opera som både erfarne operaelskere og nykommere vil ha glede av.

Så selv om du kanskje ikke har hørt om Katja Kabanova tidligere, kan du trygt invitere med deg venner som sjelden eller aldri har opplevd opera. Og for deg som liker teater er dette et av de mest engasjerende dramaene innen operalitteraturen.

De tre hovedrollene i denne oppsetningen tolkes av de utsøkte solistene Ausrine Stundyte, Katarina Dalayman og Ladislav Elgr.

Her forteller regissøren Barbora Horáková Joly om operaen:

KATJA KABANOVA
Opera i tre akter

Leoš Janáček / Musikk
Leoš Janáček / Libretto
etter Aleksandr Ostrovskijs drama Stormen, oversatt av Vincenc Červinka

KUNSTNERISK TEAM
Jiří  Rožeň / Dirigent
Barbora Horáková Joly / Regi (les bio her)
Thilo Ullrich / Scenografi
Eva-Maria Van Acker / Kostymedesign
Sascha Zauner / Lysdesign
Håkon Matti Skrede / Kormester

MEDVIRKENDE
Ausrine Stundyte / Katja
Stephan Rügamer / Tichon
Katarina Dalayman / Kabanicha
Håvard Stensvold / Dikoj
Ladislav Elgr / Boris
Arnheiður Eiríksdóttir / Varvara
James Ley / Kudrjáš
Ludvig Lindström / Kuligin
Siv Oda Hagerupsen / Glaša
Mathilda Bryngelsson / Fekluša

Bergen Filharmoniske Orkester 
Edvard Grieg Vokalensemble og sangere fra Bergen Filharmoniske Kor 
 

Premiere lørdag 4. november 2023 kl. 18  

Spilles også 6., 8. og 10. november kl. 19 

Synges på  tsjekkisk, tekstes på norsk og engelsk

Varighet ca. 2 timer og 15 minutter, inkludert 30 minutter pause

Innledning ved Gunnar Danbolt én time før hver forestilling i Grieghallens foajé i 2. etasje 

En ny produksjon fra Bergen Nasjonale Opera

Presenteres av Bergen Nasjonale Opera i samarbeid med Musikkselskapet Harmonien og Edvard Grieg Korene

Foto under: Katja og Boris - fra prøvene i Grieghallen