- Jeg elsker måten han skriver på

Operasjef Eivind Gullberg Jensen var ikke i tvil om hvilken regissør han ønsket seg, etter at han hadde fått ja fra Jon Fosse om at dramatikeren selv ville skrive libretto til en helt ny opera. Han kontaktet Sofia Adrian Jupither.


FIKK HEDDA-PRISEN

Den kjente svenske regissøren debuterte profesjonelt med oppsetningen Besøk av Jon Fosse tilbake i 2001. Siden den den gang har Sofia Adrian Jupither jobbet så mye med dramatikken til Fosse at hun må kunne betegnes som Fosse-ekspert. I 2006 ble hun tildelt Hedda-prisen for beste regi for Svevn, som er ført i pennen av nettopp Jon Fosse. 
- Jeg kjenner meg veldig igjen i Fosse sin verden, og elsker måten han skriver både dramatikk og romaner, sier hun. 
 
Personlig forhold 
Gjennom årene har Sofia hatt mye kontakt med Jon Fosse, og fått både et profesjonelt og personlig forhold til dramatikeren og hans verk.

- Trilogien, og dermed Asle og Alida, har jeg et så personlig emosjonelt forhold til at jeg før prøvestart nesten hadde problemer med å se hvordan jeg kunne arbeide profesjonelt med å iscenesette dette verket, avslører regissøren.

FULLVERDIG KUNST
Sofia Adrian Jupither hadde allerede lest Trilogien da Eivind Gullberg Jensen spurte henne om å ha regien på operaen Asle og Alida. Sofia forteller at hun i starten var skeptisk. 
- Trilogien er fullverdig i seg selv, og jeg kunne ikke helt se for meg hva vi kunne tilføye dette verket med en iscenesettelse og legge til musikk.


FORMET EN HEL VERDEN
Da operasjefen kunne bekrefte at det var Jon Fosse selv som skulle dramatisere Trilogien ble Sofia Adrian Jupither lettet.

- Hans måte å skrive dramatikk har ikke bare formet meg som regissør og teaterarbeider, men formet en hel verden innen scenekunst, forteller regissøren og tilføyer at dette er en stor del av hvorfor Fosse fikk Nobelprisen i litteratur.

- Han skriver fram det som ikke går an å si, så vi som jobber med Asle og Alida har et stort arbeide å forvalte.